to                             ≪日韓花文化交流トップへ≫ 。。。。。。。       。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
    日韓花文化交流    
ようこそ宮崎へ③       

。。。。。2016年10月7日~9日
今回はサンフラワー宮崎15周年、韓国プルミ会との花交流5周年の記念すべき年で
韓国では5月に高陽国際花博で宮崎ガーデンの展示、宮崎ではフォーラムを開催。
プルミ会から24人の団体で参加していただき、感謝しています。
思い出を共有できた記念のページ、どうぞご覧ください!
10月7日 (金曜日) 






 宮崎空港 


空港の女性職員さんたちも横断幕でお出迎え
「歓迎 京畿道プルミ会&チェジュピアノ学会」 

お待ちしてました~♪

お久しぶりで~す♪

 金永宰さんお久しぶり~♪

空港ロビーで記念撮影

歓迎のレイはブーゲンビリアの花

空の玄関 『宮崎空港』
(愛称 ブーゲンビリア空港)

お客様をブーゲンビリアでお出迎え!

空港ビルさんもサンフラワーの会員で、
今回の記念イベントでもブーゲンビリアの花で
盛り上げていただきました。
 

プルミ会とピアノ学会の皆さんとの昼食会 (黒豚弁当)

韓国にメールしましょ~♪
   
   金永宰(キム・.ヨンゼ)会長さん
   「みなさん、楽しい3日間にしましょう!!(^^)
  
宮崎大好き(^^)v 愛してる~(^^♪
フローランテ宮崎

高陽市新聞の朴さんも宮崎大好きな記者さん

ハローインムードでかぼちゃも大歓迎!

珍しい花だわ! 写真撮りましょう♪    
     日韓交流記念の寄せ植え 

サンフラワーが植栽・管理している見本園。
パステル・ブルー・ホワイトの各ガーデンで
日韓共同で作業をしました。


さすが花好きさんばかり、
皆さんとても手際が良くて、
あっという間に寄せ植えができました。

秋の雰囲気満載の完成作品は
 園内の見本園に展示されています。
センスの良い素晴らしい出来栄えに満足の笑顔(@^^)/~~~♪

緑の芝生の上で「ハナ・ツル・セ」(韓国語で1・2・3)

一昨年宿泊されたシェラトンを見て喜んでおられました。
 
宮崎市役所へ


市長表敬訪問

サンフラワーとプルミ会とが
花交流で親睦を深め、
今回のイベント開催につながった
ことをお話し、市長さんから
 応援の言葉をいただきました。
 
   

市長からプレゼント

市長と記念撮影

歓迎夕食会 新名会長と通訳の甲斐氏

お寿司が美味しい~♪」  「 カニ汁もでるよ~♪」
 10月8日 (土曜日)
宮崎観光ホテル発  街歩き・ショッピング・ 宮観にて昼食
 

  ベンチでひと休み!

中心市街地をブラブラ散歩中。



コンサート出演の方は
リハーサルのため
市民プラザへ。 
 午後1時 ≪日韓親善イベント開催≫  
花・緑と音楽で結ぶ日韓交流(市民プラザ)

上記の文字より記念のページをご覧ください! 
イベント終了後、日高さんの屋上ガーデンにて夕食会 

歓迎パーテイ 日本のお料理を沢山ご用意しました。

宮崎空港ビル 長濱社長と記念撮影

盛り上がってますね~♪

沢山の人でにぎわう屋上ガーデン

プルミ会員のフラダンス、とっても上手ですね~♪

プルミ会員のアリランの踊り、さすが~♪

プルミ会員の皆さまの日本語でのコーラス、
一生懸命練習されたらしくとてもお上手~♪

心ひとつの輪が出来ました。
10月9日 (日曜日) 

 
旅の最終日は あいにくの雨の中、
会員の庭を見学していただきました。
(松尾邸・赤木邸・新名邸・鍋島邸 
 
 
花より傘の花が目立ちますね(*^。^*)

広いお庭でお手入れ大変そう・
 

足元に気を付けて!
雨も気にならないよう・・
 

お茶 どうぞ~♪
ドラッグストアーでショッピング
薬品・日用品の爆買いがありました。 お土産、喜ばれそうですね~♪
 

これ買おうかな・・・

風邪薬も効きそう・・・
   
日本料理店で昼食 

日本料理を堪能していただきました

新名会長からお礼の挨拶
運動公園内 日本庭園 
雨の中、日本庭園を興味深く散策されました。
 
リクエストがあった日本庭園

公園駐車場から傘の行列
 
緑がきれいですね~♪

コイさん、たくさん食べて大きくなってね! 

 
青島熱帯植物園 宮崎ボタニックガーデン 大温室
シンガポール植物園との姉妹園締結50周年を迎え
リニューアルオ-プされました。

                       マーライオンもお出迎え➡ 

クリックで拡大!

「レントゲンではないので息は止めないでー!」( ^)o(^ )

いつも笑顔~♪  髪飾りがチャームポイント!

じっくり観察!  写真でお持ち帰り~♪

熱帯植物がよく育ってますなー!

マンゴージュースがとても美味しかった~♪

 ”日韓交流にカンパーイ!”
宮崎空港

お名残り惜しい・・・

楽しくてあっと言う間の3日間でしたね~♪

旅の最後も ”花つるせ~♪

皆さん笑顔で さようなら~♪
キム・ヨンゼ会長さん
最後まで笑顔の絶えない素敵な人でした。
団体さんの引率、有難うございました。
お疲れ様でした。


楽しかった思い出を胸に
重くなった荷物とともに帰路へつかれました。
~みなさん~
さようなら~!またお会いしましょう~!
 
プルミ会ご一同様へ
花交流5周年記念にふさわしく
たくさんの会員様においでいただき有難うございました。
お祝いのお花や大会への参加、心より感謝します。
忙しいスケジュールでしたが、有意義な交流もでき
ますます親交を深めることができました。
これからも交流の輪が大きく広がりますように!
ありがとうございました
 

花文化交流ページへ
inserted by FC2 system